È villano impiccare un uomo mentre dorme per far piacere ai giornali.
To je surovo, Roj, vešati usnulog čoveka da bi udovoljili štampi.
Potremmo legarlo mentre dorme... e portarlo nel bosco.
Vežimo ga dok spava... i odnesimo ga u šumu.
Se arrivi di notte, potresti prenderlo di sorpresa mentre dorme.
Уради то ноћу. Дођеш иза њега када спава.
Magari gli faccio un tatuaggio mentre dorme.
Možda ga i istetoviram dok spava.
È come se la sua lavagna venisse cancellata ogni notte mentre dorme.
To je kao da... joj se sve briše dok spava. Èekaj malo...
Dice il mio nome mentre dorme?
Govori li moje ime u snu?
La gente viene massacrata mentre dorme, deve rimanere tutto chiuso!
Pobogu, Ijudi su ubijani u krevetima!
Cerca di... sentire se mentre dorme il suo respiro e' debole e pesante.
Oslušni za jebeno plitko disanje u toku jebene noæi
Colpirla Mentre Dorme, Farlo Per Una Lexus e un Pascolo di Tacchini.
Iznenaditi Je Dok Spava, Raditi To Zbog Leksusa i Turkey Pasture.
Le visioni di Maia di solito non si manifestano mentre dorme, e non le ha avute mentre eravamo in Spagna.
Maia ima vizije u veæini sluèajeva dok je budna, i nije vidjela ovo dok smo bili u Španjolskoj.
Forse, la gente che muore mentre dorme non sta in realta' sognando di precipitare per terra
Možda ljudi koji umru u snu oni zapravo sanjaju da padaju i oni slete.
Pensi che abbia delle convulsioni mentre dorme, o che nessuno e se ne sia accorto?
Da li je moguæe da ima napade u snu, a da to niko nije primetio?
Viene detto questo a lui con immagini mentre dorme dentro di lei?
Kao sto mu govore slike dok u njoj spava
Non e' apnea notturna perche' non ci sono problemi del sonno mentre dorme.
Nema apneje, jer nema problema sa spavanjem, dok ona spava.
E glieli posso insegnare, così terrà alte le sue difese anche mentre dorme.
Могу да вас тако обучим, да ћете се и у сну бранити.
Io... non vedo l'ora di vederlo di nuovo mentre dorme.
Jedva èekam da ga vidim kako spava.
Si scopre mentre dorme, lo fa da quando e' piccolo.
Zbacio je deku sa sebe. Radi to još otkad je bio mali.
Sapevi che Otis scommette mentre dorme?
Znaš li, Otis trèi u snu?
Dovrei fracassargli la faccia con una mazza da baseball mentre dorme?
Trebam li razbiti njegovu glavu s bejzbol palicom dok spava?
Non sono uno specialista, ma la gente fa cose strane mentre dorme.
Ne kažem da je to vaš sluèaj. Samo, neki ljudi rade èudne stvari u snu.
Poi mentre dorme... puoi mettere fine a tutto questo.
I onda kad bude spavao, možeš to završiti.
Spero che non la pugnali al cuore mentre dorme.
Nadam se da je neæeš izbosti na spavanju.
Penso che stanotte la ammazzero' mentre dorme.
Ubiću je na večeras na spavanju.
Voglio dire che... quando la tua fidanzata afferma... che dorme con un occhio aperto, perche' pare che la compagna di cella sia un'assassina e potrebbe accoltellarla mentre dorme, e' impossibile non essere terrorizzati.
Kad vam verenica kaže da spava jednog oka otvorenog, zato što se prièa da joj je cimerka ubica i može noæu da je izbode, nemoguæe je ne plašiti se.
Un pochino, ma ci sono abituato, perche' Jack parla tutta la notte mentre dorme.
Malèice. Navikao sam na to, jer Džek zna da blebeæe celu noæ u snu.
Kenna sta per perdere il dentino... ho una gran paura che se lo ingoi mentre dorme.
Maloj se ljulja zub, i strah me je da æe ga progurati u snu.
Penso che staro' sveglia, per osservarlo mentre dorme.
Ostaæu budna i paziti na njega.
Devo solo entrare e prenderla mentre dorme.
Sve što trebam je uæi unutra i uzeti to dok spava.
E credo che lei, signore, dovrebbe vergognarsi a deridere proprio le persone che la proteggono mentre dorme.
I smatram da Vi, gospodine, treba da se stidite za ruganje prema svima koji Vas štite dok vi spavate.
Cosa dite del momento in cui tocca la fronte di Holden mentre dorme?
Šta je sa trenutkom kad dodiruje Holdenovo èelo dok spava?
Lo guardo mentre dorme e la sua faccia e' grigia.
Gledam ga dok spava, a lice mu je bezlièno.
Mentre dorme -- il rover dorme la notte perché ha bisogno di ricaricare le batterie e deve superare la fredda notte marziana.
Тако, док спава - а ровер спава ноћу јер треба да напуни батерије и да преживи хладну ноћ на Марсу,
Mentre dorme, noi lavoriamo al suo programma per il giorno dopo.
Док спава, ми радимо на његовом програму за следећи дан.
1.8351590633392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je surovo, Roj, vešati usnulog čoveka da bi udovoljili štampi. 